Preguntas frecuentes
Respuestas rápidas sobre cobertura, precisión, precios, idiomas y colaboración. Cada respuesta de abajo está
redactada para funcionar por sí sola, de modo que puede leer cualquier pregunta de forma independiente.
Cobertura y datos
EV Manual cubre 549 marcas, 4 365 series y 66 619 fichas técnicas de modelo, desde Toyota, BMW y Mercedes-Benz
hasta BYD, Tesla, NIO y otras marcas de nueva energía. Además, cada versión de modelo lleva su prefijo VIN y sus
parámetros completos de fábrica, por lo que la cobertura se mide por versión de modelo y no por denominación.
¿Qué es EV Manual?
EV Manual (ev-manual.com) es un centro técnico mundial de datos de reparación de vehículos: manuales de taller, diagramas de cableado, búsqueda de códigos DTC, decodificación VIN y fichas técnicas completas de modelo en 549 marcas y 66 619 versiones.
¿Qué marcas y modelos se cubren?
549 marcas / 4 365 series / 66 619 fichas técnicas de modelo — desde Toyota, BMW y Mercedes-Benz hasta BYD, Tesla, NIO y otras marcas de nueva energía. Explore la
matriz de marcas o use la barra lateral para filtrar por marca.
¿De dónde proceden los datos y qué precisión tienen?
El contenido se compila a partir de publicaciones técnicas oficiales de las marcas y lo revisa nuestro equipo de contenido técnico antes de publicarlo. Los resultados VIN llevan siempre un nivel de coincidencia explícito; si solo existe una coincidencia a nivel WMI, el aviso se lo indica.
Decodificación VIN
Pegue cualquier VIN de 17 dígitos en el cuadro de búsqueda y el decodificador devuelve la versión de modelo
coincidente en segundos, con un nivel de confianza explícito. Sin embargo, si el prefijo exacto de 8 caracteres aún
no está en la base de datos, el decodificador recurre al WMI del fabricante (primeros 3 caracteres) y muestra ese
respaldo con claridad.
¿Cómo funciona la decodificación VIN?
Pegue cualquier VIN de 17 dígitos. Primero buscamos la coincidencia exacta del prefijo VIN de 8 caracteres; si no está en la base de datos, recurrimos al WMI del fabricante (primeros 3 caracteres), opcionalmente acotado por la marca que haya seleccionado. Los tres niveles de coincidencia se muestran siempre para que conozca la confianza: prefijo exacto, WMI o candidatos a nivel de marca.
¿Qué significa el nivel de coincidencia del prefijo VIN?
El nivel de coincidencia indica con qué precisión se identificó su VIN. Una coincidencia de prefijo exacta significa que los 8 caracteres del prefijo están en la base de datos; una coincidencia WMI identifica solo el fabricante; los candidatos a nivel de marca son lo más laxo. Así, siempre sabe si puede fiarse del resultado para pedir recambios.
¿Qué estándar VIN seguís?
Seguimos la estructura ISO 3779 usada en todo el mundo: 17 caracteres, de los cuales los 3 primeros son el WMI, los caracteres 4 a 9 el VDS y los últimos 8 el VIS. Puede cotejar cualquier VIN con el
estándar VIN ISO 3779 en Wikipedia.
Precios y tokens
El registro es gratuito e incluye una prueba de acceso completo de 24 horas más 20 tokens de regalo; tras la
prueba, la navegación sigue siendo gratuita mientras que las descargas PDF y la impresión a PDF cuestan 1 token cada
una. En otras palabras, solo paga cuando exporta un documento para uso en taller, y los tokens nunca caducan.
¿Es gratuito?
Sí — el registro gratuito incluye una
prueba de acceso completo de 24 horas más
20 tokens de regalo. Regístrese en
/shop/register.html.
¿Para qué sirven los tokens?
Los tokens son el crédito interno de la plataforma: 1 token = 1 descarga de manual de taller en PDF o 1 impresión a PDF. Recargue tokens en la tienda; los miembros disfrutan de mejores tarifas.
¿Caducan los tokens?
No. Los tokens nunca caducan, de modo que un taller puede comprar un paquete mayor con mejor precio unitario y usarlo durante meses sin perder crédito.
¿Qué métodos de pago se aceptan?
La tienda admite Stripe, PayPal, Alipay y WeChat Pay. Así, los talleres europeos y asiáticos pueden pagar por su canal preferido sin comisiones extra.
Técnica y colaboración
Existen tres formas de integración — widget JS, API REST y CNAME de marca blanca — y todas se pueden probar con
credenciales gratuitas antes de cualquier contrato. No obstante, los despliegues de marca blanca requieren un dominio
bajo su control, ya que el centro de datos funciona bajo su subdominio.
¿Qué idiomas se admiten?
La interfaz está disponible en 14 idiomas (EN, DE, ES, FR, IT, PT, RU, TR, JA, KO, AR, ZH y más) y puede cambiarse desde cualquier página de la tienda.
¿Ofrecéis acceso API o colaboración de marca blanca?
Sí. Hay tres formas de integración:
incrustación de widget JS,
API REST (autenticación HMAC, pago por uso) y
CNAME de marca blanca — opere el centro de datos bajo su propio dominio. Véase
API y
Colaboración.
¿Puedo solicitar un servicio de datos personalizado?
Sí — extracción de datos personalizada, traducción, paquetes de suscripción por marca y despliegues de marca blanca. Envíe sus requisitos desde
Colaboración y le responderemos con una propuesta a medida.
Cuenta y registro
El registro toma menos de un minuto y solo necesita una dirección de correo más un código de verificación; no hay
paso de tarjeta ni conversión automática a un plan de pago. Como resultado, puede probar el conjunto de datos
completo — manuales, diagramas, descargas PDF — con riesgo de pago cero, y su página de cuenta muestra en todo
momento las horas de prueba restantes y el saldo de tokens.
¿Cómo creo una cuenta?
Abra
/shop/register.html, introduzca su correo y el código de verificación, y su cuenta se crea al instante — la prueba de 24 horas y los 20 tokens de regalo ya están activos.
¿Qué ocurre al terminar la prueba de 24 horas?
No se cobra nada — la prueba simplemente finaliza. La navegación gratuita continúa, y puede activar una membresía o comprar tokens cuando necesite descargas o impresiones PDF.
¿Dónde veo mis tokens y pedidos?
La página de cuenta lista el saldo de tokens, el historial de pedidos, las membresías activas y el tiempo de prueba restante en una sola vista.